A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V Z

Cuando a alguien se le caen los palos del sombrajo, es lo mismo que decir que se le cae el alma a los pies. Usamos esta expresión, quizá más propia del sur de la Península Ibérica, para indicar sorpresa mezclada con disgusto y con sensación de impotencia ante algún suceso. Ejemplo: "Nos íbamos a casar y me enteré de que ya tenía mujer y dos hijos, se me cayeron los palos del sombrajo".

El sombrajo es una construcción diseñada para dar sombra, hecha con un toldo de ramas, cañas o incluso tela, y sustentada de forma muy simple por tres o cuatro palos. Si se caen los palos, todo el conjunto se viene abajo. Sólo hay que trasladar al dicho esa imagen del sombrajo cayendo a tierra por falta de su apoyo, y queda explicado.

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V Z

© ASOCAE ONGD, Asociación Española para la Cultura, el Arte y la Educación - www.asocae.org - RNA 592727 - CIF.: G70195805 ¦  Quiénes somos  ¦  Contacto  ¦  Bibliografía ¦  Política de privacidad ¦ Esta web NO utiliza cookies, ni guarda datos personales de los usuarios